la Vicaria de Dibley

jjaja pues yo se menos, nunca he puesto unos subtitulos en un video de internet, eso quiere decir que nos os puedo ayudar haber si alguien esmas list@ que yo y lo hace xD

Entrad en esta pag, y alli os dicen de forma muy sencilla y paso a paso, como pegar los subs. Ademas os dan los links de los programitas ke os hacen falta para hacerlo.
1º un programa para cambiar el formato .srt de los subs a uno soportable por el programa ke vais a utilizar.( se tarda segs en hacerlo, na d na)
2º el programa en cuestion
3º un filtro subtitler para el programa, ke os explican muy facil d poner

Lo hice yo ke soy una trasto para estas cosas asi ke lo recomiendo.

http://www.spanishred.com/foro/showthread.php?t=2096

muchas gracias shantelle, que hariamos sin ti xD

D nada, cielo. Hoy por ti, mañana por mi, jejjej saluditos

jajaj yo tambien te mano saludos y cuando quieras algo pedirme lo puedes hacer xD te hare un regalito que pondre en el foro de richard xD

jajajja. Ke arte tienes!!! espero ansiosa

te he mandado un mensaje privado en el foro de richard miraro y empezare enseguida que me mandes lo que te he pedido